They tried this already with the movie Rat Race, not a direct remake but very similar, just nowhere, near as good. I wouldn't mind seeing a remake with contemporary comedians, just as long as it does justice to the original. Big shoes to fill.
Eddie Murphy Teases Plans To Remake 1963 Oscar-Winning Comedy Movie With Martin Lawrence
Murphy's idea is promising.
screenrant.com