You flirt at times knowing that:
A. You don't have a snowball's chance in hell.
B. You wouldn't get involved due to her situation.
Natalia, married with 4 kid, but still looks good loves to flirt, and you enjoy flirting back. So when you saw her tonight you said that her husband probably took her to a romantic dinner for Valentine's day and then came home and had his way with you. Then added that is what you would have done.
She said, "that bastard didn’t even get me a 'tootsies pop,' and he's going to visit his brother in Maryland this weekend." Sorry to hear that, you replied. "Don't be, what are you doing this Friday night," she asked?
(While looking at you like a fat kid staring at a piece of cake)
From this point forward you might want to choose your words carefully.