Arya ain’t his therapist.

The fuck you expected her to do exactly? Why do you think Arya should be the person to convince The Hound he was on a Fool’s Errand? When the fuck did he start listening to / or valuing Arya’s opinion on HIS personal vandetta?? Hmm? He’s wanted all that smoke ever since he was a little kid. Now suddenly Arya is supposed to be “the voice of reason”? Why??
The Hound been saving Arya’s ass for 5-6 years now. Not the other way around. So he does it ‘one last time’. And why is that a problem exactly? Hmm?
What fucking show have you been watching?

Not this one.

Clearly.
It is called dialogue. The natural response to him tell her to abandon her mission is for her to say the same to him. The writing is lazy. He just has a monologue and she says "Thank you". Then runs around the rest of the episode. Complete bullshit. Lazy and tacky.
What ‘prophecies’... ON THE TV SHOW... did they ‘run out of time on’? Hmm?

Do tell.
There was only TWO ‘prophecies’ ever mentioned on this tv show... in 8 whole years.
The first ‘prophecy’ was about Cersei. When she visited the Witch in the Forest during a flashback in the 1st episode of season 5. All of Cersei’s children died. Just like the Witch told her they would someday. End of prophecy.
Cersei wasn't choked to death like the prophecy said. Hands were to be around her throat. They didn't do that because all they are concerned with doing is being contrarians. They always want to shock and awe and it is poorly done now. Rushed and not seasoned well.
The only other ‘prophecy’ was about the ‘Prince who was Promised shall bring the Dawn’ that was mentioned ON THE TV SHOW.
And Missandei corrected the translation and said that word has ‘no gender’. It could mean Prince or Princess. They fought the Night King. Arya killed him. End of prophecy.
Bullshit retcon.
So what ‘prophecies’ are you talking about that is NOT something from the books?
Dany said: “I choose FEAR.”
That means she gonna burn KL to the ground and make an EXAMPLE out of them. End of story.
It’s not that hard to follow.

At all.